viernes, 29 de mayo de 2009

Quan la discapacitat visual ja no és una trava per moure's pel món virtual

Suposo que els que tenim la capacitat i la sort de poder veure-hi no arribarem mai a comprendre el que sent un discapacitat visual i directament un cec. Sobreviure en aquest món físic sense l’ajuda de la vista és una feina difícil d’afrontar. Però bé, també sabem que són molts els esforços que s’han portat a terme en els últims anys per facilitar d’alguna manera la vida dels discapacitats visuals. L’escriptura i lectura de braille i els mecanismes per poder escriure en aquest codi, han estat avenços que han potenciat una millor integració d’aquests tipus de discapacitats. També associacions i escoles com La ONCE, han permès que moltes d'aquestes persones tinguin una qualitat de vida pròxima o igual als vidents.
Ara, a més, les nostres vides han caigut de ple dins un nou món, el món virtual, o com millor es coneix, Internet. Aquest nou món ha canviat les nostres vides i per tant la nostra realitat. Doncs, per un discapacitat visual, es torna a postrar davant ell una nova dificultat, la de poder accedir a aquest nou món amb les mínimes barreres possibles. Gràcies a l'arribada de les noves tecnologies s’ha aconseguit que aquestes persones desenvolupin treballs amb ordinadors com ho faria qualsevol. Alguns dels programes que es poden utilitzar per a ajudar a les persones amb discapacitat visual són: Lectura de llibres per a invidents, Soft: Zoomtext, JhText, Home Page Reader 3.0, Home Page Reader 3.0, Open Book: Ruby Edition 4.0, JAWS per a Windows 3.7.
Com a maquinària: adaptacions al teclat, teclat de conceptes; teclat, línia i impressora Braille; i sintetitzador de veu. La Universitat d'Alacant oferix un ampli ventall de pàgines, la majoria en anglès, en la qual s'oferixen tot tipus de dispositius per a invidents (DeCtalk, BraillePad, ErgoBraille, Spirit), programari, lectors i amplificadors de pantalla (Magnum, Provision32), etc. ZoomText Xtra 7.1. Es tracta d'un programa magnificador de pantalla compatible amb el sistema operatiu Windows XP. Està dissenyat per a persones amb baixa visió, ja que engrandeix la grandària dels programes en Windows i simultàniament reprodueix en veu sintetitzada els textos per la targeta de so del PC. Home Page Reader 3.0: És un navegador d’Internet que aprofita la capacitat de parla de Via Voice Outloud (Text to Speech) de IBM per a poder sintetitzar la veu juntament amb Windows Explorer Home Page Reader permet a les persones cegues o amb debilitat visual utilitzar Internet sense dificultat. Per les seves característiques converteix la informació que apareix en el monitor en text audible, facilitant la lectura de pantalles completes, paràgrafs, oracions, paraules i lletres. Open Book: Ruby Edition 4.0: Permet l'accés parlat a Internet per a persones cegues i amb debilitat visual. JAWS per a Windows 3.7: lector de pantalla per a un complet control del sistema i les aplicacions de la computadora especialment dissenyat per a persones cegues i amb debilitat visual. “ConPalabras” és un plug-in que permet que les pàgines web parlin. Permet sintetitzar missatges continguts en la pàgina HTML o fitxers VoiceXML remots. En aquesta pàgina es pot trobar el programa, descarregar-lo i veure les possibilitats de treball amb ell. Hi ha alguns programes en el mercat que permeten a les persones cegues o amb debilitat visual utilitzar l'ordinador sense cap tipus de problemes, com el lector de pantalla per a sistema operatiu Windows 95 en la seva versió HAL 95, que transforma la informació que apareix en el monitor en text audible. Per a això és necessari que es complementi amb un sintetitzador de veu, necessari per a facilitar la lectura de pantalles completes. Aquest programa reconeix tants idiomes com el seu sintetitzador de veu contingui. Així mateix, hi ha abundant programari per a facilitar a les persones amb baixa visió l'accés als ordinadors i ajudar-los en el seu treball amb tals equips. Especialment els magnificadores de pantalla i els sintetitzadors de veu, dels quals es pot trobar abundant informació en Funcaragol: Magnificadores de pantalla i aplicacions relacionades: Producte Microsoft Magnify, Producte BigShot, Producte Dragnifier, Producte Fatbits, Producte High Visibility Mouse Pointers, Producte Lunar, Producte Lunar Lite, Producte Lunar Plus, Producte MAGic, Producte MAGic for DOS, Producte Microangelo, Producte ONZE-Mega, Producte Provision32, Producte Super, Magnify, Producte Supernova, Producte Virtual Magnifying Glass, Producte Zoomer, Producte Zoom Plus, Producte ZoomPower , Producte ZoomText for DOS, Producte ZoomText Xtra - Level 1, Producte ZoomText Xtra - Level .2 Sintetitzadors de veu per programació (programari): Producte AT&T Natural Voices, Producte DECtalk, Producte Digalo TTS, Producte Keynote GOLD, Producte Lernout & Hauspie TTS3000, Producte Loquendo, Producte Microsoft Text-to-Speech, Producte Orpheus, Producte SoftVoice, Producte TruVoice, Producte ViaVoice Outloud.
La veritat és que no m’esperava mai que poguéssim trobar tantes eines i programes que contribuïssin a que les persones amb discapacitats visuals puguin accedir amb tota facilitat a les noves tecnologies i en especial al món virtual d’Internet. Llegir pàgines d’Internet, entrar en xats, navegar amb tota seguretat, imprimir informació mitjançant impressores braille. Tot un nou món de possibilitats que fan que la discapacitat en converteixi en un simple obstacle amb intenció de ser superat.

No hay comentarios:

Publicar un comentario